Verslaggever John-Boy Vossen is helemaal idolaat van China. In China door de bril van een ander gaat hij in gesprek met andere Nederlanders die een passie hebben voor het Hemelse Rijk. In deel 6 van deze serie spreekt hij met Monique Groeneveld, die met haar bedrijf China Insite het land toegankelijker probeert te maken voor iedereen. “Ik geniet echt als ik door de hutongs fiets en een Chinese grootvader zie met zijn kleinkind.”
Tekst John-Boy Vossen
Foto’s Monique Groeneveld
Text by Cathy Ng, photos by Terry Bloemhard and Xueyao Yin
January 11th – 14th, 2016 in RAI Amsterdam, we have Horecava (www.horecava.nl), the largest national trade fair happening annually for professionals in the food and beverage industry to network, exchange ideas and do business. Visitors get tips from presentations, workshops and cooking demonstrations, as well as discovering 150 innovations at over 60 joining companies.
Text by Cathy Ng; photos by Billy Elvis
Tell us a little bit about your background and how you got started in the fashion industry.
I started long time ago as a Chinese commercial model. I also did some fashion editing. So, that is my relation with fashion. I studied sociology. After that, I went to work and did a lot of communication projects at the city of Rotterdam. So when my son was born with a left cleft lip, I was thinking about the way to take all the negative energy away from him. I wanted people to look at him like a perfect boy, like any mother would look at her son. My message is “perfect because of imperfections”. I was really working on making designs that would really fit my son and make him proud, as well as being confident about himself.
Natuurlijk bezoek je regelmatig de CRTV-magazine-website voor interessante artikelen over China-gerelateerde zaken binnen en buiten Nederland. Maar wat zijn andere websites die zeer de moeite waard zijn? Hieronder vind je twee Nederlandstalige en drie Engelstalige sites die je zeker niet mag missen!
China2025.nl begon in 2013 als crowdblog van China professionals; een blog met artikelen voor en door China-kenners. Oorspronkelijk publiceerden de diverse gastbloggers vooral zakelijke artikelen, maar de website is uitgegroeid tot dé Nederlandse site om op de hoogte te blijven over China in al haar aspecten. China2025.nl is niet zo zeer een nieuwssite, maar meer een plek waarin trends en ontwikkelingen diepgaander besproken worden in korte artikelen. Ook zijn er recensies van boeken en zakelijke adviezen te vinden en zijn de agenda met China-gerelateerde evenementen en de vacatures ook de moeite waard om regelmatig te bekijken. China2025.nl heeft inmiddels ruim 300 artikelen geplaatst en elke week verschijnen er 2 of 3 nieuwe stukken. Zelf schrijf ik voor de site over ontwikkelingen op het gebied van e-commerce en social media in China.
Verslaggever John-Boy Vossen is helemaal idolaat van China. In China door de bril van een ander gaat hij in gesprek met andere Nederlanders die een passie hebben voor het Hemelse Rijk. In deel 5 van deze serie spreekt hij met Henk Lindner, die dit jaar voor de zesde keer enkele weken gaat fietsen door China. “Elke keer als ik er ben, vallen puzzelstukjes in elkaar.”
Tekst John-Boy Vossen
Foto’s Henk Lindner
Het boek
Mo Yan schetst een hallucinant beeld van de traditionele Chinese plattelandssamenleving met haar kleurrijke gebruiken, wrede bijgeloof en heftige passies. In een afgelegen streek in het China van de jaren dertig leiden de boeren een zwaar bestaan. De Japanse bezetter rukt op en de strijd is ongekend hard. Decennia later blikt de kleinzoon van commandant en opstandeling Yu Zhan’ao terug op zijn familieverleden. Zo vertelt hij over zijn vader, die zich als vijftienjarige met knikkende knieën aansluit bij het leger van Yu. En over zijn grootmoeder met haar keurig ingesnoerde voeten, die moet trouwen met de zoon van een wijnproducent. Dit alles tegen de achtergrond van een zeer turbulente periode, waarin Chinese krijgsheren de Japanners én elkaar naar het leven staan. Een periode die de ‘naar glorie riekende’, dieprode korenvelden in Noordoost-Gaomi voor altijd heeft bezoedeld.
Intertaal is een webshop die diverse boeken verkoopt gerelateerd aan het leren van buitenlandse talen. De uitgeverij van Intertaal brengt daarnaast een aantal eigen producten op de markt. Een van die producten is de Mĕi Tiān, een scheurkalender over Chinese Taal en Cultuur. De bedoeling van de kalender is dat je “elke dag iets leert over de Chinese cultuur, karakters en dagelijks taalgebruik. Ideaal voor wie op reis gaat naar China of voor wie iets meer wil weten over China.” Ik nam voor CRTV de proef op de som.